Prevod od "tremendo e" do Srpski

Prevodi:

užasno je

Kako koristiti "tremendo e" u rečenicama:

Quando il mostruoso felino iniziò a indebolirsi, la terra si aprì con un boato tremendo e...
Ali baš kada se ogromna maèka budila... zemlja se raspolovila sa zaglušujuæim zvukom...
Potrai parlarle tra poco, ma hai subìto uno shock tremendo e devi riposare.
Mogu li da je zovem? Moæi æeš uskoro. Imala si gadan šok i treba da se odmaraš.
Se Barclay non sa affrontare la realtà, distruggere la sua unica via di fuga porterebbe uno shock tremendo e causerebbe considerevoli danni.
Ako se Barclay ne može suoèiti sa stvarnošæu, bilo bi okrutno uništiti njegov jedini naèin bega. Mogli bismo mu naškoditi.
L'altro giorno ho avuto un mal di testa tremendo e l'ho provata.
Pre neki dan sam imao napad migrene i probao sam.
L'anno scorso mio fratello ha fatto qualcosa di veramente tremendo e i miei genitori l'hanno tenuto nascosto.
Prošle godine je i moj brat uradio nešto strašno, i moji roditelji su to zataškali za njega.
Ho un terribile, tremendo e rivoltante presentimento riguardo a tutto cio'.
Imam izuzetno loš osjeæaj u vezi s ovim.
Beh, c'era un traffico tremendo e la pasticceria stava chiudendo, quindi Hector... l'ho implorato di non farlo, ma ha preso la corsia d'emergenza, e la polizia ci ha visti.
Saobraæaj je bio užasan i pekara se zatvarala, pa je Hector... i preklinjala sam ga da ne, vozi po trotoaru i policija nas je uhvatila.
Ho un post sbronza tremendo e tre ore per fare 101 commissioni.
Imam veliki mamurluk i tri sata za 101 posao.
Tutto questo e' tremendo, e sai che altro c'e'?
Ovo je samo strašno, i - i vi znate Što još?
Fu un colloquio tremendo e quando me ne andai ero scossa perche' aveva orribili effetti collaterali emotivi, che si provano quando si ascoltano storie del genere.
To je bio sokantan razgovor i kada sam zavrsila, tresla sam se jer je imao sve te sokantne, emotivne efekte koji su se pojavljivali slusajuci tu pricu.
Le probabilita' sono poche e sara' tremendo, e non posso prometterti che guadagnerai... abbastanza tempo in piu' perche' quell'inferno di chemio o... le radiazioni o qualsiasi cosa ti facciano funzionino, ma posso dirti questo:
Šanse su male, te æe biti oèajno, a ne mogu ti obeæati da æeš dobiti dovoljno vremena da bi se ta kemoterapija ili zraèenje ili što æe veæ raditi isplatilo, ali ti mogu reæi ovo...
Svelti, le staranno facendo qualcosa di tremendo e cattivissimo!
Požurite. Sigurno joj rade nešto veoma zlo i strašno.
E' un lavoro tremendo, e'... sono sicura che all'inferno si fanno un sacco di traslochi.
To je grozna posao. Kretanje je ono što se događa u paklu.
E' tremendo, e' terribile, e' tutto vero.
То је страшно, то је страшно, то је истина.
Ok, ricordate quando avevo quel dopo-sbronza tremendo e ho quasi perso l'aereo per Natale?
Sjeæate se kad sam bio jako mamuran, zamalo sam propustio let za Božiæ?
E' tremendo, e tornera' presto a casa.
I da æe se uskoro vratiti.
E' tremendo, e' irrispettoso e non c'e' ragione che qualcuno alzi nemmeno un dito per aiutarlo.
U pravu si, užasan je, pun nepoštovanja! Ne treba mu pomoæi!
Ti rendi conto che ho dovuto sopportare un parto tremendo... e la morte stessa, per dare alla luce la bambina che hai in braccio?
SHVATAŠ LI TI DA SAM JA TA KOJA JE MORALA DA PRETRPI POROÐAJNE BOLOVE I SMRT BUKVALNO, RAÐAJUÆI TO DETE KOJE DRŽIŠ.
E se dovessi vedere qualcosa di tremendo e... ne uscissi cambiato?
ŠTA AKO VIDIM NEŠTO STVARNO STRAŠNO I TO ME IZMENI?
Sei deciso a correre un pericolo tremendo, e ti aspetti che io non abbia niente da dire?
! Navalio si na sebe svakakve opasnosti, a od mene oèekuješ da ništa ne govorim?
C'e' sempre il coglione che si compra la pistola con un rinculo tremendo e alla fine ha troppa paura di usarla, ma una... calibro 380 dimostra che ci hai riflettuto.
Uvek postoje i seronje koji uzmu ruèni top koji se otima ko mazga, i boje se da ga upotrebe. Ali 380-ica je dobra.
0.54862880706787s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?